CHEVAL JUNIOR n°69 - Page 1 - 9, allée Jean Prouvé 92587 Clichy cedex. Fax: 0141403415, chevaljunior@editions-lariviere.fr. Président directeur général: P. Casasnovas. Directeur général adjoint: F. de Watrigant. Éditeur: K. Khaldi. Pour joindre votre correspondant, composez le 01 41 40 suivi du n° indiqué entre parenthèses. RÉDACTION: Directeur de la rédaction et rédacteur en chef: S. Litas (33 94), stephane.litas@editions-lariviere.fr. Secrétaire de rédaction: G. Combacon. Rédacteur en chef adjoint: F. Halm (33 93), frederic.halm@editions-lariviere.fr. Rédactrice: L. Billot (0147565429) lauranne.billot@editions-lariviere.fr. Rédactrice graphiste: B. Nory (56 54). Ont participé à ce numéro: R. Gay, C. Gleyses, M. Oussedik, A. Fluneau, E. Feuillerac, E. Rousseau, LFPC. Photos: T. Ségard, E. Knoll, FEI, Archiv Boiselle/C. Slawik, B. Langrish. Illustrations: B. du Peloux, Joyeux, M. Oussedik, Triple Galop tome V © Bamboo édition - Du Peloux - www.bamboo.fr. PUBLICITÉ: Directeur de publicité: E. de Spa (33 95), emeric.despa@editions-lariviere.fr. Directeur de clientèle: D. Lehmann (33 97). Assistante de publicité: P. Peny (33 98) patricia.peny@editions-lariviere.fr. PETITES ANNONCES : Chefs de publicité: C. Morlier. G. Toytoglu (33 96) gulcan.toytoglu@editions-lariviere.fr. M. Akef (33 99) martine.akef@editions-lariviere.fr. GESTION DES ABONNEMENTS: C. Ridereau (33 48). ABONNEMENTS ET VENTES PAR CORRESPONDANCE: Tél.: 0147565400. Fax: 0147565401. E-mail ventes: vpc@editions-lariviere.fr, E-mail abonnements: abo@editions-lariviere.fr. France -1 an -12 N°: 41,85 €. Autres pays, nous consulter au (33) 0147565400 ou sur abo@editions-lariviere.fr. Prix de vente au numéro: 3,90 €. BEL-LUX: 4,50 €. CAN: 7 $C. CH: 7,50 FS. MAR: 45 MAD - DOM/S: 4,30 € - CAL/S: 680 CFP. SERVICES DES VENTES (RÉSERVÉ AUX DIFFUSEURS ET DÉPOSITAIRES). Chef de produit: E. Gay (34 99). Commission paritaire: 0710K86920. ISSN: 1145-6000. TVA intracommunautaire: FR 96 572071884. Dépôt légal: 2e trimestre 2011. Impression: Imprimerie de Compiègne, 2 avenue Berthelot, ZAC de Mercières, 60205 Compiègne cedex, France Printed in France/Imprimé en France. Directeur de la publication et responsable de la rédaction: P. Casasnovas. Cheval Junior est une publication mensuelle des Éditions Larivière, SAS au capital de 3200000 euros. RCS Nanterre B 572071884. CCP Paris 115 915A. Les documents ne sont pas renvoyés. Ce numéro comprend un encart abonnement broché en page 2-3 et un encart Atlas broché au centre sur la diffusion totale. Huile de coudeHuile de coude À l’heure de l’orientation, qui sonne parfois plusieurs fois dans une vie scolaire, le choix d’emprunter la voie des métiers du cheval peut vous titiller l’esprit. Envisager de côtoyer tous les jours ces animaux magnifiques au lieu d’une seule fois par semaine dans votre club vous apparaît comme une vie de rêve. Toutefois, les activités profession- nelles autour des chevaux impli- quent d’avoir de petits bras bien musclés (et les neurones aussi!), du courage, de la volonté, de l’autono- mie (voire de la débrouillardise) et ne jamais penser que l’on va pou- voir « coincer la bulle » sur un ballot de paille une fois les rations distri- buées! Cela demande de l’huile de coude et un investissement total. Un petit conseil, ne choisissez jamais de vous lancer dans ces forma- tions par dépit, ou parce que vos notes ne sont pas terribles et qu’un « bienveillant » conseiller d’orien- tation (la plupart n’y connaissent rien sur cette filière) vous dit: « Ah, mais puisque tu aimes les che- vaux, pourquoi tu ne ferais pas palefrenier? » Après avoir lu le dossier du mois, vous devriez avoir suffisamment d’informations pour décider de votre destin avec les chevaux. Réfléchissez et… conti- nuez à bosser vos maths et votre français! Fred Sommaire EQUI’NEWS p. 4 EQUINET p. 7 LUDOTHÈQUE p. 8 TU NOUS ÉCRIS p. 10 BELLE HISTOIRE p. 12 Gardien,bonendressageetenCSO LA MAIN SUR LE CŒUR p. 14 Napo et Ustine RACE p. 16 L’akhal-téké C’EST QUOI TA DISCIPLINE p. 20 Au grand trot! AUX PETITS SOINS p. 48 Les bandes de repos OBJECTIF LAMOTTE p. 50 Mise à pied! CONSEILS DE PROS p. 52 PSYCHOTEST p. 56 Pour quel métier es-tu fait? JEUX p. 58 SHOPPING p. 60 CLUB JUNIOR p. 62 SOLUTIONS DES JEUX p. 64 JOUE ET GAGNE p. 65 BANDE DESSINÉE p. 66 Triple Galop BANDE DESSINÉE p. 76 Pataclop et Zoé L’ÉDITO Abonne-toi vite en pages 32 et 63!3! ©ARCHIVBOISELLE/CHRISTIANESLAWIK ©ARCHIVBOISELLE/CHRISTIANESLAWIK Cheval trakehner 5 fiches à collectionner DOSSIER À l’école du cheval Ce mois-ci, Cheval Junior te donne toutes les pistes scolaires à suivre pour exercer le métier de tes rêves p. 24pp ÉE p. 76 Prochain numéro le 18 avril 2011 Et deux super posters Timex: www.timex.com; Hatier Jeunesse: www.hatier-jeunesse.com; Revell: www.revell.com; Cottage Craft: www.cottagecraft.co.uk; Tattini: www.tattini.it; Uvex: www.uvex.ed/en/; Fouganza: www.fouganza.com CARNET D’ADRESSES P. 60 LE SAIS-TU ? Le cheval en questions p. 46ppNouveau 4 Près de Fontainebleau (77), la ville d’Écuel- les a pour projet de créer une usine de pro- duction de gaz à partir du fumier de cheval. C’est une bonne idée quand on sait que près de 3000 chevaux vivent dans cette région et qu’ils produisent pas moins de 30000 tonnes de fumier chaque année. L es poneys de saut d’obs- tacles arri- vent au grand galop et envahissent le Grand Parquet de Fontainebleau (77) à l’occasionduBonneau international poney (BIP) du 15 au 17 avril, pour trois jours de compétition intensive. Les futurs grands cracks internationaux seront au rendez-vous. Dix pays seront en compétition lors de la Coupe des nations et le BIP don- nera également le coup d’envoi de la première étape de la saison de l’Eycup Pony Challenge, le circuit européen de CSO. Pour tous les cavaliers français, de nombreuses épreuves Ponam sont aussi orga- nisées. Retrouve la liste de toutes les épreu- ves sur le site de la Fédération fran- çaise d’équitation: www.ffe.com À cette occasion, Cheval Junior récompensera les 8 premiers cava- liers des Grands Prix C et D Élite du vendredi au dimanche. • Les épreuves phares du week-end: - Le samedi 16 avril 13 heures. Derby CSIP 15 heures. Coupe des nations - Le dimanche 17 avril 14h30. CSIOP Infos et renseignements: www.csiop-france.com Le Pôle international du cheval de Deauville (14) accueillera un concours para-équestre de dressage international *** du 15 au 17 avril. Céline Guerny, 4e lors des Jeux équestre mondiaux à Lexington, prendra part à la compétition. Handi-équi à DeauvilleÇa gaz? Par Lauranne Billot Brèves Le BIP v e G F l’ À l’occasion du BIP, Cheval Junior organise un grand concours photos avec pour thème le cavalier ou la cava- lière le plus élégant du BIP. Envoyez-nous vos photos à chevaljunior@editions-lari- viere.fr en précisant vos nom,prénom et adresse. Les 10 cavaliers élus par la rédaction gagneront un abonne- ment de 6 mois au magazine ç À çç ré li dÀ vos appareils! ©PHOTOSLAURANNEBILLOT ©THIERRYSÉGARD EQUI’NEWS Par Lauranne Billot Avril 2011 •n0 694 Zoomsur… À partir du 6 avril, retrou- ve l’émission TFOU d’ani- maux tous les mercredis à 8h20. Ce magazine de 6 minutes pré- sente un jeune passionné d’animaux. Tu pourras ainsi découvrir 12 histoires avec des chevaux. À partir du 6 avril, retrou- ve l’émission TFOU d’ani- maux tous les mercredis à 8h20 C i d 6 i t é 100 % électrique! Publicité diffusée fin 2010 pour la voiture électrique ION, créée par Peugeot. L’image du mois Fred, Jamie et Sabine, le trio de l’émission C’est pas sorcier (France 3), s’est rendu à Saumur (49) pour découvrir les coulisses du Cadre noir. Découvre vite le reportage qu’ils ont tourné sur ces écuyers lors de leur entraînement. Dans son camion, Jamie nous explique de nombreuses choses très intéressantes sur le fonctionnement du cheval. Émission en replay: http://c-est-pas-sorcier.france3.fr/ ?page=emission&id_article=1631 Le cheval,Le cheval, c’est pas sorcier!c’est pas sorcier! DÉCOUVERTE • Galop arrière, 20 ans de carrière avec Bartabas Le 7 avril à 22 heures SPORTS ÉQUESTRES • Saut Hermès au Grand Palais Le 17 avril à 21 heures En avril sur C’estlenombredevisiteursquisont venusauSalonduchevaldeParis malgrélavisiteinattenduedelaneige. C’estlenombredevisiteursquisont venusauSalonduchevaldeParis malgrélavisiteinattenduedelaneige. 120000 Perlofet, le che- val mascotte de la rédac, te ra- conte ses vacan- ces passées sous les pommiers de Normandie. Côté santé, on s’inté- resseàl’étatducheval.Commentsavoir s’il n’est pas trop gros ou trop maigre? P va lala cc c le N s Ce mois-ci dans Le studio photo Lopez, situé à Agen (47), réalise des photos inédites d’ani- maux de compagnie avec leurs maî- tres: boa, perroquet, poney, chien, furet… Et, pour se faire payer, il ne demande en échange que des sacs de croquettes, qu’il remet ensuite au refuge de la SPA de Brax pour nour- rir les animaux qui s’y trouvent! On félicite cette initiative très originale. ! mau tres: b , perr quet, pponey, fuuret… EEt, pour se fairee payer,, deemande en échhange quue des saa rooquettes qu’il r réa mau ?? , ni- maî hie z, 47), d’aan ux dee compaagnie aveec leurs m boaa, perrooquet, pponey, cch alise ux dee compaagnie av uddiouddio LLopez ggen (4 édites Lee stuLee stu phhoto situé à A e des phhotos in ! L’info insolite cr en S ri tr c o cr Bonjour à tous ! C’est Simon Delestre. Pour la première fois de ma carrière, je suis classé parmi les dix meilleurs cavaliers mondiaux. Depuis le mois de janvier, je suis à la 10e place. C’est une grande satisfaction person- nelle et cela me fait très plaisir. Pour le moment, cela ne change pas grand- chose dans ma « vie » de cavalier, mais, si je main- tiens ce classement jusqu’à la fin de l’année, je pourrai participer à la finale du Top Ten, qui se tiendra à Villepinte en décembre pro- chain, et également à toutes les épreuves du circuit Coupe du monde. Mais pour le moment, on n’en est pas encore là, il y a encore beau- coup de concours cette sai- son. J’y suis tous les week- ends. Je serai à Paris pour le Saut Hermès du 15 au 17 avril, puis je participerai à la finale de la Coupe du monde à Leipzig (Allemagne) fin avril. On peut venir avec deux chevaux, j’y emmène- rai Napoli du Ry et Couletto, mes deux chevaux de tête. Avec Napoli, je ferai l’épreuve de vitesse car il est rapide. Simon Coup de fil à… Simon DelestreCavalier français de CSO o ©FFE Avril 2011 •n0 69 5 Les événements du mois Le 9 mars, une course originale s’est tenue à l’hippodrome d’Amiens (80): un trotteur attelé contre… un cycliste! Durant 500 mètres, les deux adversai- res se sont affrontés à grande vitesse. Le cycliste s’est fait doubler dans les derniers mètres. Regarde vite la vidéo: http://www.dailymotion.com/ video/xhhe6w_duel-cycliste-contre- cheval-qui-gagney_sport#from= embed Qui est le plus rapide ? Le premier festival international du film équestre prendra place à Compiègne (60) du 11 au 17 avril. À cette occasion, les films en compétition seront projetés dans diffé- rents lieux de cette ville. Il y aura également des expo- sitions de photos et de dessins. Le salon Equilivre rejoint la manifestation et se tiendra, quant à lui, du 15 au 17 avril. Retrouve le programme complet du festival sur: www.leschevauxdumonde.com Les Chevaux du monde Le roi Arthur et ses chevaliers de la Table ronde se rendront au Stade de France les 23 et 24 septembre pour un spectacle équestre extraordinaire! Retrouve toutes les infos sur: http://accueil.stadefrance.com/ excalibur/presentation/ Excalibur au Stade de France Le spectacle Un prince russe à Chantilly est de retour au Musée vivant du cheval de Chantilly (60) du 7 avril au 31 octo- bre. Pour cette deuxième saison, le spectacle a été revisité et deux nouveaux chevaux ont intégré la troupe: Nectar, le minorquin qui se déplace debout sur ses postérieurs, Ochao, le trait percheron pour la voltige… Dates et horaires: www.grandesecuries.com 16,50 € enfants; 21 € adultes La Russie en fête Le jumping de très haut niveau revient à Paris du 15 au 17 avril, sous la magnifi- que verrière du Grand Palais, à l’occa- sion de la deuxième édition du Saut Hermès, un CSI 5*. Épreuves sportives, stands d’exposition et spectacles y seront réu- nis en bords de Seine. Les 35 meilleurs cavaliers mondiaux seront présents pour l’occasion. Rens.: www.sauthermes.com 90 à 110 € la place Bientôt en piste!Bientôt en piste! À savoir: Si tu es licencié à la FFE, tu peux assister gratuitement à la journée du 15 avril. Inscriptions sur le site de l’événement (onglet Cavaliers licenciés). ©R&BPRESSE ©LAURANNEBILLOT ©DR • Séance de longe Très originale cette publicité: « Avant de monter dessus, apprenez à le maîtriser »! Le gouvernement français vient de lancer cette campagne publicitaire pour la sécu- rité routière à l’attention des conducteurs de deux roues (motos, scooters…). Tous les nouveaux conducteurs de deux et trois roues de moins de 125 cm3 doivent suivre une formation obligatoire de 7 heures. C’est comme avec un cheval, on ne s’élance pas sans savoir gérer! « Vu dans la presse » EQUI’NEWS Avril 2011 •n0 696 RENDEZ-VOUS SUR: WWW.CHEVALJUNIOR.COM http://www.wat.tv/video/polo-sur-neige- sport-contact-3bj53_2i6xp_.html Le polo sur neige est une discipline très ori- ginale et impressionnante qui se pratique, comme l’indique son nom, sur la neige. Voici un reportage en images diffusé lors d’un journal télévisé sur la chaîne TF1. PLUS NET http://www.youtube.com/ watch?v=ig9sYDJ3w28 Qui ne connaît pas l’artiste équestre Jean- François Pignon? Dans cette vidéo, « Les chevaux en liberté », on a le souffle coupé en voyant les magnifiques numéros qu’il exé- cute à la perfection avec son groupe de juments. ggggggggggggggggggggg /////////////////////// @ @ @ www.lfpc.asso.fr/ Mais qui est la Ligue française pour la protection du cheval (LFPC) —que tu peux retrouver chaque mois dans la rubrique « La main sur le cœur »— et que fait-elle exactement? Tu retrouve- ras toutes ces informations détaillées sur le site. Elle recueille les équidés malheureux, en mauvais état, et même les anciens chevaux de courses. Elle cherche ensuite une famille d’accueil chaleureuse, un coin de paradis pour placer ses pensionnaires… Tu trouveras également de nombreu- ses histoires, toutes plus touchantes les unes que les autres, des combats que l’équipe de la LFPC mène au quo- tidien. Il y a aussi des annonces pour des chevaux qui ont été volés et toutes les infos nécessaires pour parrainer un équidé, ou même en adopter un. LE SITE DU MOISLE SITE DU MOIS Blog du mois http://night-x-fructis.skyrock.com Bienvenue sur le blog de Marie et de ses trois amis à quatre pattes, Fructis, Neptune et Twist, qui parta- gent sa vie. Avec sa petite troupe, Marie fait de l’équita- tion éthologique et classique. Elle travaille ses poneys à pied, les monte en corde- lette… Quelle complicité ! Retrouve de nombreuses pho- tos et vidéos en ligne. hhhhhhhhhhhhhhhttttttttttt xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx ffffffffffffrrrrr ///////////// Texte: Lauranne Billot EQUINET Avril 2011 •n0 69 7 En brefEn bref Genre: B.D. La responsable de ce club, que les fans de Cheval Junior connaissent bien, c’est Monique, monitrice très râleuse, aidée de son fils Roméo, qui rêve de devenir un champion d’équitation, et de Bébert, le vieux palefrenier à qui rien n’échappe. Tout ce petit monde s’amuse, avec des hauts et des bas, mais un beau jour le cataclysme arrive: Bébert va-t-il être obligé de remplacer ses amis à quatre pieds par des monstres à quatre roues? Triple Galop (tome V), Benoît du Peloux, éditions Bamboo, 46 p, 9,95 €. À partir de 9 ans. www.bamboo.fr Genre: Roman Ils sont vieux, très vieux, Albert et Valentine, ces fermiers qui ont perdu leurs terres, grignotées par les usines et les lotissements. Pourtant, ils veulent rester dans leur toute petite maison, avec leur vieux cheval Pistou, qui vit dans le terrain vague d’à côté en guise de pré. Alors, quand la mairie veut l’expulser pour construire une piscine, ils ne sont pas d’accord. Mais leur solution n’est pas très pratique. Heureusement, il y a les enfants de l’école voisine. Et les enfants, ça a toujours de bonnes idées! Le cheval dans la maison, texte d’Yvon Mauffret, illustrations de Bruno Heitz, éditions Casterman, 72 p, 8,20 €. À partir de 10 ans. http://Jeunesse.Casterman.com Genre: Roman Ils sont vieux, très vieux, Albert et Valentine, ces fermiers qui ont perdu leurs terres grignotées par les usines Le cheval heureuxLe cheval heureux ©BRUNOFERNANDEZ Le dernier cow-boy Genre: Roman Que peuvent un vieux grand-père et son petit-fils contre une puissante compa- gnie pétrolière qui veut acheter leur ranch? Rien, si ce n’est se battre jusqu’au bout… et à cheval! Granpa’, Christophe Léon, éditions Thierry Magnier, 96 p, 7,20 €. À partir de 12 ans. www.editions-thierry-magnier.com Ce mois-ci, c’est Léa qui joue les journalistes en herbe! Des quadsDes quads et des chevaux et des chevaux Texte: Chantal Gleyses et Roger Gay 18 20 17,5 20 Dans ce centre équestre, l’humour est au rendez-vous et les scènes plus que drôles! ”” ““ ? Rien si ce 16 20 Adhérez au club! Genre: Autocollants Cinq décors et trois planches d’autocol- lants, c’est largement suffisant pour laisser galoper son imagi- nation! Il suffit de coller et de décoller cavaliers et poneys pour que les scènes s’animent, à l’écurie, sur la carrière, dans le manège, en forêt ou à la plage… Poney club, Décors et gommettes, éditions Deux Coq d’or, 3 planches d’autocollants, format 222 x 280 mm, 3,50 €. www.deux-coqs-dor.com C e p d la la s p g s n15 20 Léa (11 ans) LUDOTHÈQUE Texte: Chantal Gleyses et Roger Gay Avril 2011 •n0 698 Genre: Guide En moins de 50 pages, ce livre un peu plus petit qu’une B.D. réussit à parler de tous les sujets: histoire, utilisations, anatomie, soins et technique. Particulièrement bien illustré, il se lit très vite et offre en plus un accès à un site Internet avec la possibilité de télécharger des photos. Pas trop d’explications, des tas d’illustrations et de petits résumés faciles à retenir, voici une façon très sympa de découvrir l’équitation! Les chevaux, Caroline Stamps, éditions Gallimard Jeunesse, collection « Mes gran- des découvertes », 48 p, 7,50 €. À partir de 8 ans. www.gallimard- jeunesse.fr Genre: B.D. Ce qu’il y a de bien avec la B.D., au contraire du cinéma, c’est que les dessinateurs ne sont pas freinés par le budget. Ils peuvent tout imaginer, construire les décors les plus délirants et « mettre en scène » les scénarios les plus fous. C’est ce qu’a fait Kokor dans cet album en imagi- nant les aventures de Sullivan Vilette, un agent immobilier qui balade son client extraterrestre à cheval pour lui faire décou- vrir l’immense domaine qu’il espère bien lui faire acheter, rien de moins que la planète Terre mise en vente dans la galaxie! Balade Balade, Kokor, éditions Vents d’Ouest, 118 p, 12 €. À partir de 12 ans. www.ventsdouest.com Genre: B.D. CeCe qqu’u ilil yy aa ddee bibienen aavevecc lala BB D.D au contraire du cinéma, c’est que les dessinateurs ne sont pa Au-delà du réel as tnt os ii- i DD., as 18 20 q de t util sosoinin Par illu etet àà uu pop de d’ d’d ré vovo sysy l’ L S G c d 4 À w j 16 20 nre: Guide moins de 50 pages, ivre un peu plus petit une B.D. réussit à pap rler Gen En m ce l quq ’u Le cheval en imagesLe cheval en images Avril 2011 •n0 69 9 Galope sur Lauraa ManonManon Vous êtes toujours aussi nombreux à décorer vos enveloppes et à nous envoyer vos dessins. Continuez, on adore! GlwadysGlwadys HélénaHéléna AmelieAmelie EmmaEmma JJJeJeJeJ ttttt’’’aaaiiiii rererencncncononontttrtrtréééeéeée LLLoLoLoL rsrsrss ddddd’’’uuunnn jjjojojojjj ururur ddddd’é’é’ééététététété.. ÀÀÀÀÀÀ mamamamama gggggggrararararandndndndndeeeee sususususurprprprprpppriririririsesesesese,, TTuTuTuTuTu nnnnn’’ééééétatatatataisisisisis ppppppasasasasas ppppppriririririsesesesese... JJJeJeJeJ ttttt’’’aaaiiiii iiaiaiai ééméméméeee ppepepep ddndndndanananttttt dddedede lllllononongugugug esesess aaannnnnnéééeéeéess,s,s, EtEtEtEt jjjjjeeee n’nnn aiaiaiai jjjjjamamamamaiaiaiaissss plplplplp eueueueuréréréré CaCaCarrr tututu ééétatataisisiss llllàààà,, DiDiDiD vava TToToTo tututut ééééttatataitititit sssiiii bbebebeauauau QuQQuQQ ee jejjejj mmee susus isiiss mmisiissee auau ggggallalopoppp. TTTaTaTa cccc iiririri iinininièèèrèrèreee auauau vvvenenenttttt,,, ’C’CCCCC ététététététaiaiaiaiaiaitttttt rerererererellalalalalalaxaxaxaxaxaxantntntntntnt.. CoCoCoCoCommmmmmmmmmeeeee ununununun oooooisisisisiseaeaeaeaeauuu,u,u, tttttuuuuu asasasasas ddddddépépépépéppllililililiééééé tetetetetesssss aiaiaiaiaillelelelelesss,s,s, OnOnOnOnOn aaaaaurururururaiaiaiaiaittttt crcrcrcrcruuuuu vovovovovoiririririr uuuuunnnnn oioioioioiseseseseseauauauauau,, tetetetetelllll unununununeeeee hihihihihirororororondndndndndelelelelellelelelele.. PPuPuPuPuPuisisisisisis jjjjjjjjeeeee mememememe ssssss iuiuiuiuiuissssss enenenenenvovovovovovoléléléléléléeeeee VVeVeVersrsrs ccceee cococo tntntnteee ddedede ffffééeéeéesss, SiSiSi hhhauauauttt, EtEt tt lelelllelemementnt bbbeaeauu,, QQuQuQu’’ooonnn auauaurararaitititit cccrururu rrrêêvêvêvererer LLoLoLorsrsrs ddddeee cececetttttteee jojojoj urururnénénéeee. MMaMaMa ononononnn DivaDiva Tu as une question à poser, un coup de cœur, une colère à exprimer, des poèmes, des dessins ou des idées, envoie tout à: CHEVAL JUNIOR 9, allée Jean Prouvé 92587 Clichy cedex E-mail: chevaljunior@editions-lariviere.fr Vous êtes toujours aussi nombreux à décorer vos enveloppes et à j nous envoyer vos dessins. pp Continuez, on adore! yy Dessins &Dessins & enveloppesenveloppes MarionMarion MagalieMagalie TU NOUS ÉCRIS Avril 2011 •n0 6910 Corres’Si tu recherches des correspondants, envoie-nous ton annonce et ta photo à: chevaljunior@editions-lariviere.fr Encore de bien jolies photos ce mois-ci qui témoignent des moments de complicité que vous partagez avec vos montures. Hello tout le monde! Je m’appelle Manon et j’ai 11 ans! J’ai mon Galop 3 et j’avoue que j’en suis plutôt fière. Je recherche des personnes (gar- çons ou filles) qui ont entre 11 et 14 ans! J’ai plein de questions à vous poser! Alors, faites galoper le facteur à toute vitesse! Merci Manon NOIREAUT 18, rue du clos des Vignes 77400 LAGNY-SUR-MARNE manon-cutty@hotmail.fr Koukou! Je m’appelle Océane et j’ai 12 ans. J’ai mon Galop 2 et bientôt le 3. Je recherche un, une ou des correspondant(es) qui ont entre 12 et 14 ans, pour partager cette passion des chevaux. Faites galoper mon facteur! @+ Océane VOSGIEN 97, rue du Bas Val Mary 95630 MERIEL Salut, Je m’appelle Audrey et j’ai 11 ans. Je cherche à correspondre avec des filles de tous les âges. Faites hennir ma boîte e-mail. audrey.levallois@laposte.net Coucou à tous! Je m’appelle Myriam, j’ai 13 ans et mon Galop 3. J’adore le CSO et je recherche des correspondants. Écrivez-moi vite! Myriam SGHAIER 10, Chemin du Roy 33190 RÉOLE m-et-c-amies@hotmail.fr Salut! Moi, c’est Zoé! J’ai 10 ans et j’aime- rais avoir des correspondants filles ou garçons de 8 à 10 ans qui aiment les chevaux comme moi! Réponses à 100 %. Zoé PEZRON 33, rue de Douai 75009 PARIS ee dee bbbiieen jjoolliies photos ce moiiss--cci qquuuii ttémmooiggnnneentt ts dddee ccoommpliciittéé qqquuee vvoouuss pppaarrttagezz aaveeccc vvoss mooonntu j p q gj p q g Top photosTop photos Coucou à tous! En 2006 ou 2007, pendant les vacances de Noël, une ponette, Elixir (environ 1,40 m), s’est sau- vée de ma vie… Ma monitrice l’a vendue à une jeune fille et je rêve- rais d’avoir des nouvelles de ma louloute. Elle était dans une petite ferme équestre à Saint-Julien-de- Lampon (24), aurait été vendue en Seine-et-Marne (77) et doit avoir environ 19/20 ans. Si vous la connaissez, ou si vous avez de ses nouvelles, faites-le moi savoir! lucy010399@live.fr L’appel à témoin SoniaSonia & Billy& Billy SandrineSandrineSaphirSaphir & Séléna& Séléna Avril 2011 •n0 69 11 S auter une ration je veux bien, mais pas deux! Tout va bien mainte- nant. Je n’aurais pas dû croquer l’herbe givrée. Elle était bonne, cra- quante sous la dent, mais après j’ai eu un peu mal au ventre, ça m’apprendra… Hé oui, je suis un gourmand, j’adore manger. Il paraît, de plus, que je suis « une bonne nature » dit-on, le moindre grain d’avoine me profite, je prends vite du poids et du bedon! C’est pourquoi la paille m’a été supprimée, ma litière est faite de copeaux de bois. C’est l’adju- dant Serge, mon cavalier quand j’avais 4, 5 ans et 6 ans, qui a pris la décision. Pour que je garde la ligne! Avec lui, je sortais en épreuves de dressage, je com- mençais à être bon au passage. Cela fait longtemps que je ne l’ai pas vu, mais je sais qu’il ne m’a pas oublié. Il a parlé de moi récemment en disant que j’étais « un cheval mignon, bien rassemblé, avec un joli trot, beaucoup de peps, très gentil, intéressant, polyvalent, bon sauteur aussi, trèèès gourmand et attachant. » Je l’aimais bien aussi. Quand on m’a affecté à un autre cava- lier, je sais qu’il était heureux que ce soit à Nelly, la première officière de la Garde républicaine. Un événement! À son retour de patrouille, Gardien se révèle patraque.se révèle patraque. Frédéric, l’adjudant,Frédéric, l’adjudant, l’examine. Parl’examine. Par précaution, Gardienprécaution, Gardien est couvert, mis àest couvert, mis à la diète et surveillé.la diète et surveillé. Le lendemain, il estLe lendemain, il est en forme et faiten forme et fait savoir qu’il a faim…savoir qu’il a faim… Épisode 5 Épisode 5 Dans le quatrième épisode (voir C. J. n° 68), je vous expliquais comment j’avais réussi à intégrer la célèbre Garde républicaine. J’étais limite niveau taille pour être accepté, mais comme j’étais super motivé, le colonel a bien voulu de moi! Depuis que j’ai quitté mon éle- veur, la vie a continué… BELLE HISTOIRE Avril 2011 •n0 6912 Texte: Annette Fluneau Photos: AF et Garde républicaine, collect. privée Cdt N. Legaden À son retour deÀ son retour de p t o lle Ga d enpatrouille Gardien Gardien, bon enGardien, bon en
CHEVAL JUNIOR n°69 - Page 1
CHEVAL JUNIOR n°69 - Page 2
viapresse
viapresse.com